L'incantatore - 9788845926129

L'incantatore: Storia di una passione che si tinge di follia, "L'Incantatore" può essere considerato, come Nabokov stesso ha scritto, la "prima pulsazione" di "Lolita". Qui lo sfondo su cui si muovono i tre personaggi - un quarantenne vizioso, un'innocente ragazzina di dodici anni e la sua patetica madre malata - è la Francia di fine anni Trenta, da Parigi alla Costa Azzurra, meta finale dell'affannoso viaggio del protagonista con la sua piccola vittima. Protagonista che appare, attraverso il prisma dell'ironia nabokoviana, sotto luci contrastanti: da un lato essere perverso che osa l'impossibile per soddisfare gli istinti, dall'altro uomo che nei rari momenti di lucidità vuole fuggire da se stesso e, disgustato, cerca di riscattarsi. Nabokov alterna alla piana narrazione dei fatti metafore abbaglianti, incursioni in un mondo di fantasie fiabesche, implacabili analisi interiori, distorsioni visive e percettive che trasmettono al lettore i turbamenti e le oscillazioni psichiche del suo antieroe. Ma a scandire il ritmo del romanzo sono soprattutto l'incalzare della suspense e il gioco degli imprevisti disseminati dal destino sul percorso tortuoso del protagonista, intento a ordire la sua trama mentre corre verso la rovina.
History of a passion that is tinged with madness, "the CHARMER" can be considered as Nabokov himself wrote, the "first pulse" from "Lolita". Here the background on which the three characters-a forty-something vicious, an innocent young girl of twelve years and his pathetic sick mother-is the end-1930s France, from Paris to the French Riviera, the ultimate goal of labored journey of the hero with his little victim. Protagonist who appears, through the prism of nabokovian inventiveness, irony mixed: on the one hand be perverse lights that dares the impossible to satisfy instincts, the other man in the rare moments of lucidity wants to escape from himself and, disgusted, tries to redeem himself. Nabokov alternates the narrative of the facts in a world of dazzling metaphors, relentless raids fairytale fantasies, inner analysis, Visual and perceptual distortions that convey to the reader the upsets and psychic oscillations of its antihero. But to mark the rhythm of the novel are especially pressing in the suspense and the play of the protagonist's fate on the tortuous route strewn by the unexpected, intent to weave its plot as he runs toward the ruin.