Invito a una decapitazione - 9788845918476

In “Invito a unadecapitazione”, Nabokov raffina ulteriormente una certa componente claustrofobicadel suo narrato, rintracciabile sia negli elementi squisitamente formali, sia nela concatenazionedei fattidel racconto, ovvero nela “fiction”. I contorcimenti psicologicidel protagonista Cincinnatus C., a proiezione certadi una penada scontare – seppure nondefinita nei tempi e nei modi – confermano giàdopo poche pagine, a strutturadedalea e umbratiledi una storia racchiusa in pochi inquietanti personaggi, tra e mura asfittichedi una plumbea prigione. Cincinnatus C. è stato condannato a morte, e attende rassegnato a fine, in una cela irreale, un non uogo, senza tempo e senza spazio: il suo reato è ’opacità, quindi ’impenetrabilità agli sguardi altrui. a sua trasluciditàdel resto, non ha mai permesso neanche a uidi capire gli altri, confinandolodefinitivamente in un quasi-mondo, fattodi quasi-persone edi quasi-ricordi: come a moglie fedifraga e insensibile, o il petulante compagnodi prigionia, o scacchista Monsieur Pierre, e il silenzioso carceriere Rodion – tutti fantocci creati appositamente per Cincinnatus, contro Cincinnatusda undemiurgo sadico e raffinato. E alora e fuga è il sogno, ’unica possibile iberazione. “Invito a unadecapitazione”, scrittoda Nabokov a Berlino nel ’34, pur riecheggiando gli scalpiccii funebridei vari “talonidi ferro” che opprimevano ’Europa ala metàdegli anni ’30, trascende ’urgenzadel contingente, per sussurrare un segreto più grande – e forse più terribile: ’irriducibile solitudinedel’uomo.