ricerca
avanzata

Un deserto tutto per sé. Tradurre il minore. Ediz. italiana, francese e inglese - 9788898969425

di Giovanni Nadiani edito da Homeless Book, 2015

Informazioni bibliografiche del Libro

 

Un deserto tutto per sé. Tradurre il minore. Ediz. italiana, francese e inglese: Il "deserto tutto per sé" del titolo del volume, contenente una miscellanea di saggi, articoli e interventi di oltre un decennio, si riferisce alla necessità dell'autore di affrontare particolari e poco studiate questioni traduttologiche, letterarie e socio-linguistiche da una prospettiva minoritaria. In una varietà di approcci, dimensioni e stili, il libro presenta originali riflessioni teoriche sulla realizzazione di nuovi prodotti traduttivi e le implicazioni dovute all'urgenza di tradurre e declinare nel nostro tempo generi testuali, lingue e linguaggi "less used and endangered".
The "desert all for self" of the book title, containing a miscellany of essays, articles and speeches by more than a decade, the author refers to the need to address details and little studied traduttologiche, literary and socio-linguistic matters from a minority perspective. In a variety of sizes and styles, approaches, the book features original theoretical reflections on the construction of new translation products and implications due to the urgency of translating and decline in our time genres, languages and languages less used and endangered ".

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Un deserto tutto per sé. Tradurre il minore. Ediz. italiana, francese e inglese"

Altri libri con autore: Nadiani Giovanni
Anmaecurd libro di Nadiani Giovanni
Anmaecurd
libro di Nadiani Giovanni 
edizioni L'Arcolaio
€ 11.00
Romagna village. Ancora storie da caBARet. Con CD Audio libro di Nadiani Giovanni
Romagna village. Ancora storie da caBARet. Con CD Audio
libro di Nadiani Giovanni 
edizioni Discanti collana Collezione romagnola
€ 17.00

-5%

Ridente town. Scritture istantanee libro di Nadiani Giovanni
Ridente town. Scritture istantanee
libro di Nadiani Giovanni 
edizioni Risguardi collana RISGUARDI NARRATIVA
€ 13.00
€ 12.35

-5%

Low society. Storie da cabaret libro di Nadiani Giovanni
Low society. Storie da cabaret
libro di Nadiani Giovanni 
edizioni CartaCanta
€ 15.00
€ 14.25
Piadina blues. Altre storie da caBARet libro di Nadiani Giovanni
Piadina blues. Altre storie da caBARet
libro di Nadiani Giovanni 
edizioni Discanti collana Collezione romagnola
€ 12.00
Prosa breve tedesca. Il movimento della traduzione. Con CD-ROM libro di Nadiani Giovanni
Prosa breve tedesca. Il movimento della traduzione. Con CD-ROM
libro di Nadiani Giovanni 
edizioni Gedit collana Miscellanea del Cirsfid
€ 16.00
Potrebbero interessarti anche questi prodotti
Con gli occhi dell'altro. Tradurre libro di Arduini Stefano
Con gli occhi dell'altro. Tradurre
libro di Arduini Stefano 
edizioni Jaca Book collana Saggi di letteratura
disponibilità immediata
€ 18.00

-5%

L'industria della traduzione. Realtà e prospettive del mercato italiano libro di Davico Gianni
L'industria della traduzione. Realtà e prospettive del mercato italiano
libro di Davico Gianni 
edizioni Seb27 collana Laissez-passer
disponibilità immediata
€ 12.00
€ 11.40
A mini-manual for the translation of some English and Italian terms libro di Camaiora Luisa Conti Andrea
A mini-manual for the translation of some English and Italian terms
libro di Camaiora Luisa  Conti Andrea 
edizioni EDUCatt Università Cattolica
disponibilità immediata
€ 7.50

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Un deserto tutto per sé. Tradurre il minore. Ediz. italiana, francese e inglese"