Dai numeri la verità. Nuovi documenti sulla famiglia, i palazzi e la cappella dei Sansevero - 9788888247168

Dai numeri la verità. Nuovi documenti sulla famiglia, i palazzi e la cappella dei Sansevero: Attraverso le scritture contabili degli antichi banchi pubblici napoletani conservate nell'Archivio Storico del Banco di Napoli - il più grande e importante archivio storico-economico del mondo - si traccia la storia dei di Sangro di Sansevero in due secoli di avvenimenti pubblici e privati, così come registrati nelle causali di pagamento, che seguono all'insediamento della famiglia a Napoli intorno alla metà del Cinquecento. La ricerca, durata lunghi anni, ha ampliato e riveduto la precedente parziale raccolta di documenti pubblicata dall'autore in riviste di settore nel 1975 e già divenuta "pietra angolare" per tutti gli studi sulla materia. Sono venute così alla luce notizie inedite e di grande interesse: oltre ai dati più' strettamente legati all'amministrazione del patrimonio di una delle famiglie più' importanti del Regno di Napoli, si chiariscono infatti lo stato e la consistenza dei luoghi prima dell'acquisto della Cappella e del Palazzo, i debiti, i lavori per le fabbriche nuove e le ristrutturazioni, e si delineano con certezza le maestranze d'artisti e artigiani che si avvicendarono nel corso dei secoli ad abbellire le proprietà' napoletane dei di Sangro di Sansevero. Dalla documentazione contabile è stato possibile anche trarre notizie sugli esperimenti di Raimondo di Sangro e sulla sua vita privata e familiare.
Through the accounting records of the ancient Neapolitan public banks preserved in the Historical Archives of the Banco di Napoli - the largest and most important historical-economic archive in the world - the history of the di Sangro di Sansevero family is traced over two centuries of public and private events, as recorded in the reasons for payment, which follow the settlement of the family in Naples around the middle of the sixteenth century. The research, which lasted many years, has expanded and revised the previous partial collection of documents published by the author in specialized journals in 1975 and which has already become a "cornerstone" for all studies on the subject. In this way, unpublished and very interesting news has come to light: in addition to the data most closely linked to the administration of the patrimony of one of the most important families of the Kingdom of Naples, the state and consistency of the places before the purchase of the Chapel and the Palace, the debts, the works for the new factories and the renovations, and the workers of artists and craftsmen who took turns over the centuries to embellish the Neapolitan properties of the di Sangro di Sansevero family are outlined with certainty. From the accounting documentation it was also possible to draw information about Raimondo di Sangro's experiments and his private and family life.