Storie fantastiche - 9788895736600

Storie fantastiche: Le prime quattro storie del libro (Toldo, La Temperanza, L'Osteria e L'aquilone) sono frutto della più pura immaginazione, tanto che ogni riferimento a fatti, luoghi e persone è del tutto casuale. Esse sono dirette soprattutto ai ragazzi anche perché è soprattutto a loro che si vuole fornire un'idea, sebbene attraverso brevi episodi di vita vissuta, circa le usanze, le tradizioni, gli usi e i costumi tipici di quelle piccole comunità rurali un tempo ampiamente diffuse nel nostro Paese. Quelle stesse comunità che mantennero pressoché inalterato il proprio stile di vita per decenni e decenni sino alla metà del secolo scorso e che traevano le risorse strettamente necessarie al proprio sostentamento dal lavoro duro che, in particolare a forza di braccia, consentiva di aver ragione delle difficoltà che ogni giorno si incontravano nei campi, in alta montagna o nelle piccole botteghe artigianali. In fondo, a fare da scenario in ogni singola storia è proprio quel modo di vivere semplice, cancellato poi quasi del tutto da quel progressivo sviluppo economico che, soprattutto a partire dagli anni '60, ha finito inevitabilmente per interessare anche i centri più piccoli.
The first four stories in the book (Toldo, temperance, the tavern and the kite) are the result of the purest imagination, so much so that any reference to facts, places and people is totally random. They are directed primarily to children because it is above all to them that you want to give you an idea, although through brief episodes of life lived, about the customs, traditions, and customs typical of those small rural communities at one time widely widespread in our country. Those same communities that remained virtually unchanged lifestyle for decades until the middle of the last century and who drew the resources they need to support themselves by hard labour, in particular by dint of arms, could be right about the difficulties each day they met in the camps, in the mountains or in small workshops. Basically, to do the scene in every single story is just that way of life simple, deleted then almost entirely from that progressive economic development, especially since the years ' 60, ended inevitably in order to affect smaller centres .