La «Fontana dei leoni». Patrimonio e responsabilità. Ediz. a colori - 9788874613762

La «Fontana dei leoni». Patrimonio e responsabilità. Ediz. a colori: Della fontana, della sua piazza e del vicino Museo della Collegiata - scrigno di preziosi tesori - si racconta con parole e immagini in questo volume. Conoscere questi tesori, avere - con le parole di Antonio Natali - "coscienza d'una così aulica proprietà", condividerli, è il primo passo verso la loro conservazione e nella "cognizione di patrimonio comune ch'è alla base d'ogni nazione civile". Il volume ripercorre, in una ricostruzione attraverso i documenti dell'epoca, la storia della Fontana delle Naiadi, o "Fontana dei leoni", in piazza Farinata degli Uberti a Empoli, in vista dell'iniziativa "Abbraccia Empoli" promossa da Unicoop: chi acquisterà i prodotti col marchio dell'azienda diverrà automaticamente mecenate del restauro e della rinascita del monumento, allo stesso modo di quanto è avvenuto a Firenze in occasione dell'iniziativa "Abbraccia il Battistero". Al saggio introduttivo di Antonio Natali, che mette l'accento sulla necessità di tutela del patrimonio artistico, segue la ricostruzione delle vicende della Fontana. Il primo semplice progetto della fontana risale all'aprile 1815, e fu realizzato per mettere a disposizione dei cittadini una fonte con acque correnti che soddisfacesse sia le esigenze pratiche che quelle di decoro della principale piazza cittadina: l'incarico passò dieci anni più tardi al giovane ingegnere Giuseppe Martelli, che affidò la realizzazione delle decorazioni marmoree della fontana agli scultori Luigi Pampaloni e Luigi Giovannozzi, di cui si analizza il lavoro anche in relazione alle altre opere da loro realizzate e conservate nei musei d
Of The Fountain, its square and the nearby Museum of the Collegiata-treasure chest of precious treasures-is told with words and images in this volume. To Know these treasures, to have-with the words of Antonio Natali-"Conscience of such an aulic property", to share them, is the first step towards their preservation and in the "cognition of common heritage that is at the base of every civilized nation". The book retraces, in a reconstruction through the documents of the time, the history of the Fountain of the Naiads, or "Fountain of the Lions", in Piazza Farinata degli Uberti in Empoli, in view of the initiative "Embraces Empoli" promoted by Unicoop: Who will buy the Products with the brand of the company will automatically become patrons of the restoration and rebirth of the monument, in the same way that happened in Florence during the initiative "Embraces the Baptistery." The introductory essay by Antonio Natali, which emphasizes the need to protect the artistic heritage, follows the reconstruction of the events of the Fountain. The first simple project of the Fontana dates back to April 1815, and was realized to make available to the citizens a source with running waters that satisfied both the practical and the decorum requirements of the main town square: the task passed Ten years later the young engineer Giuseppe Martelli, who entrusted the realization of the marble decorations of the fountain to the sculptors Luigi Pampaloni and Luigi Giovannozzi, whose work is analyzed also in relation to the other works they have done and Preserved in museums D