Esecuzioni - 9788867300112

Esecuzioni: Una raccolta di testi di formidabile cogenza nella genesi formale e nel gelido narrare, giocata com'è su un'altrettanto formidabile contraddizione poetica, costruita con un linguaggio che azzera l'io e la scrittura per dar vita a poesie da brividi. Perché le Esecuzioni non si riferiscono ad attività umane come il fare musica, portare a termine un compito ecc., ma all'infliggere la morte in tempo di guerra. Nava si mette a spulciare le sentenze a morte emesse durante la Grande Guerra contro i poveri cristi analfabeti deportati dalle campagne a fare una guerra che non gli appartiene e che non capiscono. La sfilza di fucilati al petto o alla schiena con disonore, ma senza difesa alcuna, è raccontata con le parole delle sentenze, e relative motivazioni che segnalano un gap comunicativo insanabile. Neanche una parola o una stringa è estranea ai registri delle sentenze, mentre la lettera di un condannato a morte alla moglie sembra voglia sciogliere il groppo emotivo e aprire in soggettiva un varco al dolore. Una scrittura che manca di qualunque segno grafico, insistendo sugli enjambement. Per chi milita contro le guerre e per chi sta imparando a militare.
A collection of texts by formidable skill in formal and frosty narrate, Genesis played as it is on an equally formidable poetic contradiction, built with a language that reset the ego and writing to create poems by shivering. Because the executions do not refer to human activities such as making music, completing a task etc but to inflict death in wartime. Nava starts to comb through the death sentences issued during the great war against the poor souls illiterate deported by campaigns to make a war that does not belong to them and they don't understand. The slew of shot in the chest or back in disgrace, but no defense whatsoever, is told in the words of the sentences, and therefor that report a communication gap inconsolable. Not a single word or string is no stranger to the registers of judgments, while the letter of a condemned man to his wife seems to melt the emotional subjective and open a gap to lump pain. A writing which lacks any graphic sign, insisting on enjambement. For those wars and militates against who is learning to military.