Il dio mortale. Il mito dello Stato tra crisi europea e crisi della politica - 9788876065323

Il dio mortale. Il mito dello Stato tra crisi europea e crisi della politica: "Lo Stato si è configurato come una nuova Polis, ma imitando la Chiesa. Da un lato ha integrato lo spirito della Polis, una comunità naturale (koinonía) fondata sulla filía, sul sangue: Chiesa (ekklesia) e governo contemporaneamente, rappresentavano l'autorità e il potere della Natura per mezzo degli dèi. Dall'altro, lo Stato si è strutturato prendendo dalla Chiesa, communio spirituale basata sulla fede, elementi come le potestà legislativa, giudiziaria ed esecutiva, alcuni ereditati dall'Impero e, scartata politicamente la Chiesa che rappresentava l'autorità e il potere di Dio, lo Stato ha trattenuto il suo spirito missionario. Ma con una differenza fondamentale rispetto alla Polis e alla Chiesa: il potere dello Stato non si basa sulla potenza o dynamis della Natura, né sul potere di Dio creatore, bensì, come comprese Nietzsche quando parlava di nichilismo e volontà di potenza, su di un potere senza intermediari, esclusivamente immanente, senza altra garanzia che il suo successo: lo Stato, diceva Nietzsche, è il più freddo di tutti i mostri." (Dalmacio Negro, dal Capitolo II)
"The State is configured as a new Polis, but imitating the Church. On the one hand it has integrated the spirit of Polis, a natural community (Koinonia) based on blood, fil??a: Church (ekklesia) and at the same time, Government represented the authority and power of nature by means of the gods. On the other hand, the State has structured taking the Church, spiritual communion, faith-based elements such as legislative, Executive and judicial, some inherited from the Empire and ruled the Church politically, who represented the authority and power of God, the State has withheld its missionary spirit. But with a key difference compared with the Polis and the Church: the power of the State is not based on power or dynamis of nature, nor the power of God the creator, but as including Nietzsche when he spoke of nihilism and the will to power, out of power without intermediaries, immanent, exclusively with no other guarantee its success: the State, Nietzsche said , is the coldest of all monsters. " (Dalmacio Negro, chapter II)