L'ago e le piume - 9788856791358

L'ago e le piume: Il soffio del tempo spinto dalle labbra della vita sembra sfogliare una ad una le pagine di questo romanzo. Le parole tracciano il ritratto della Storia, a partire da episodi che risalgono alla fine dell'Ottocento, quando nella cornice di ville borghesi nascono nuovi giovani amori fino all'entrata in guerra dell'Italia nel 1915. Gli anni tremendi di guerra trascorsero lenti e pesanti. I lutti, i disastri, famiglie senza casa, figli senza padri. Il tempo, collana di secondi e mesi e stagioni, rotola veloce con i suoi deliri, le nevi, le primule, le rose, le pesche, l'uva. I vini maturavano, anno dopo anno, nel rovere o nelle nere bottiglie "stupe". Poi arrivarono i regimi totalitari in gran parte d'Europa, la fondazione del partito fascista, il duce, il regime. Giornate, ma soprattutto notti con il terrore, l'incubo dei bombardamenti quando in pieno sonno la sirena altalenante ululava, come un lupo nel buio, in attesa del sole che sarebbe sorto ancora per le generazioni a venire...
The breath of time driven from the lips of life seems to flip through the pages of this novel. The words trace the portrait of history, starting from episodes that date back to the late 19th century, when the bourgeois villas new teen loves until Italy's entry into the war in 1915. Terrible years of war went by slow and heavy. The deaths, disasters, homeless families, children without fathers. The time, necklace of seconds and months and seasons, rolling fast with his delusions, the snows, the Primroses, roses, peaches, grapes. The wines matured, year after year, in oak or in black bottles "stupe". Then came the totalitarian regimes in most of Europe, the Foundation of the fascist party, the duce, the regime. Days, but most nights with terror, nightmare of bombings when full sleep sounder bumpy howled like a wolf in the dark, waiting for the Sun that arose again for generations to come ...