Dopo Teheran. Storia di una rinascita - 9788860523280

Dopo Teheran. Storia di una rinascita: Quando Marina Nemat esce dal carcere di Evin ha diciotto anni, e dopo ottocento giorni di prigionia vuole solo dimenticare: le torture, il terrore, la conversione all'islam e il matrimonio forzato con uno dei suoi carcerieri, la morte violenta di lui in un attentato. Vuole tornare dalla sua famiglia, da Andre, il ragazzo di cui era innamorata prima che la arrestassero, andare avanti e sentire che il passato è passato e non tornerà mai più. Del resto è un muro di silenzio quello che si alza immediatamente tra lei e i suoi genitori, loro non le chiedono nulla su ciò che ha vissuto, non vogliono sapere. Andre l'ha aspettata, si sposano, si trasferiscono in Canada, hanno due figli, si integrano nella vita del paese che li ha accolti, e riescono perfino a far arrivare i genitori di lei dall'Iran. Il muro del silenzio è sempre lì, ogni giorno più massiccio, rassicurante e insieme terribile. Un muro destinato a crollare. La morte della madre è la prima breccia: è il 2000. Al funerale, Marina si abbandona a un attacco isterico. Tutti pensano che sia il dolore della perdita, lei sa che è giunto il momento di fare i conti con se stessa. Nasce così "Prigioniera di Teheran, la sconvolgente cronaca di una gioventù interrotta da un regime feroce. Oggi scrittrice di successo, Marina Nemat ripercorre quel cammino a ritroso, i lunghi anni dopo Evin, dopo Teheran. Riprende possesso di quella vita sospesa, in un certo senso non vissuta, prima della decisione di guardare in faccia il trauma.
When Marina Nemat exits the Evin prison is eighteen years old, and after 800 days of captivity just wants to forget: torture, terror, forced conversion to islam and marriage with one of his jailers, the violent death of him in an attack. He wants to return to her family, from Andre, the kid I was in love before the stop, go ahead and feel that the past has gone and will never return. The rest is a wall of silence that immediately gets up between her and her parents, they didn't ask her anything about what he lived, they don't want to know. Andre has expected, get married, move to Canada, have two children, are integrated in the life of the country that welcomed them, and can even get her parents from Iran. The wall of silence is always there, every day, reassuring and awful together. A wall designed to collapse. Her mother's death is the first breach: is the 2000. At the funeral, Marina indulges in a hissy. Everyone thinks the pain of loss, she knows that now is the time to come to terms with herself. Thus was born "Prisoner of Tehran, the shocking Chronicle of a youth interrupted by a fierce regime. Today successful novelist, Marina Nemat retraces that path backwards, the long years after Evin, after Tehran. Takes possession of the unlived life suspended, in a sense, before the decision to face the trauma.