Jezabel - 9788845924873

Jezabel: Quando entra nell'aula di tribunale in cui verrà giudicata per l'omicidio del suo giovanissimo amante, Gladys Eysenach viene accolta dai mormorii di un pubblico sovreccitato, impaziente di conoscere ogni sordido dettaglio di quella che promette di essere l'affaire più succulenta di quante il bel mondo parigino abbia visto da anni. Nel suo pallore spettrale, Gladys evoca davvero l'ombra di Jezabel, l'ombra che nell'Athalie di Racine compare in sogno alla figlia. La condanna sarà lieve poiché la difesa invoca il movente passionale. Ma qual è la verità - quella verità che Gladys ha cercato in ogni modo di occultare limitandosi a chiedere ai giudici di infliggerle la pena che merita?
When entering the courtroom where they will be judged for the murder of his young lover, Gladys Eysenach is accepted by audience murmurs overexcited, impatient to know every sordid detail of what promises to be the most succulent affair than the Parisian Beau Monde has seen in years. In his ghostly pallor, Gladys really evokes the shadow of Jezabel, the shade in Racine's Athalie appears in a dream to the daughter. Sentencing will be slight because the Defense invokes the motive of passion. But what is the truth-the truth that Gladys has tried in every way to conceal merely ask judges to impose the punishment they deserve?