Turisti svedesi in Italia dal medioevo a oggi. Stereotipi sugli italiani a confronto - 9788854861862

Turisti svedesi in Italia dal medioevo a oggi. Stereotipi sugli italiani a confronto: Il testo descrive i racconti di viaggio dei turisti svedesi in Italia dal Medioevo ad oggi. Più che la descrizione dei paesaggi e dei monumenti, la ricerca è interessata al giudizio degli svedesi sugli italiani, i loro stereotipi e i loro giudizi. Il testo raccoglie, per sommi capi, anche gli stereotipi di inglesi, francesi e tedeschi. Nel periodo di massimo sviluppo del racconto di viaggio (1600-1700) i visitatori di queste quattro nazioni esprimono giudizi in genere assai negativi sugli italiani: irresponsabili e dediti al dolce far niente. Gli inglesi trovano la causa di questa condizione nella mancanza di libertà politica ed economica; i francesi nel clima che rende pigri; i tedeschi nella cultura cattolica che spinge all'elemosina e al servilismo. Gli svedesi tendono ad preferire la "spiegazione tedesca". Tuttavia i loro giudizi sono molto più equilibrati di quelli degli altri popoli e tendono spesso a dare giudizi positivi, piuttosto rari negli altri popoli.
The text describes the Swedish tourists travelogues in Italy from the middle ages to the present. More than a description of landscapes and monuments, the research is concerned with the judgment of the Swedes on the Italians, their stereotypes and their judgments. The text contains, briefly, also English, French and German stereotypes. In the period of greatest development of travel story (1600-1700) visitors of these four Nations expressed very negative judgments about Italians: irresponsible and dedicated to doing nothing. The British are the cause of this condition in the lack of political and economic freedom; the French in the climate that makes it lazy; the Germans in the Catholic culture that encourages Almsgiving and servility. The Swedes tend to prefer the "explanation". However their judgments are much more balanced than those of other peoples and often tend to give positive reviews, quite rare in other populations.