Il ricordo di un alpino - 9788890416439

Il ricordo di un alpino: In questo piccolo libro è racchiusa la triste storia degli Alpini in Russia; inviati sul fronte del medio Don, secondo gli accordi politici tra Roma e Berlino. La testimonianza raccolta dal nostro Alpino Bocchi Orando, trascritta fedelmente nella semplicità del suo racconto, attesta i tragici e disperati episodi della ritirata, la crudeltà della guerra e il dramma della prigionia. Nel suo racconto l'Alpino Bocchi non disprezza mai il nemico russo, si considera prigioniero ma non vinto, perché il lavoro nei campi di cotone in quella Regione sconosciuta e lontana, in condizioni di vita accettabili, gli danno la forza di sperare in un ritorno alla sua terra Vezzano Ligure. Il nostro vecchio Alpino da a tutti noi, un forte messaggio: "Non disperare e lottare sempre per mantenere una Pace duratura".
This little book is contained the sad story of the Alpine troops in Russia; sent on the front of the Middle Don, according to political agreements between Rome and Berlin. The testimony collected by our Alpine Bocchi Orando, transcribed it faithfully in the simplicity of his narrative, attests to the tragic and desperate episodes of the retreat, the cruelty of war and the drama of captivity. In his short story the Alpine Balan does not despise ever Russian enemy, considering prisoner but not won, because the work in the cotton fields in that region unknown and remote, in acceptable living conditions, give him the strength to hope for a return to his homeland Vezzano Ligure. Our old Alpine from us all, a powerful message: "do not despair and strive always to maintain a lasting peace".