La spada di fuoco. Testo spagnolo a fronte - 9788836808557

La spada di fuoco. Testo spagnolo a fronte: In "La spada di fuoco" Neruda racconta la favola dell'ultimo essere umano sulla terra, la sua seconda nascita attraverso l'amore, e insieme la nuova alba dell'umanità. Se spesso le poesie di Neruda tendono a costituirsi in un tutto poematico, a volte persino oltre le divisioni da raccolta a raccolta, "La spada di fuoco" è un poema vero e proprio, in cui la predestinata vicenda dei due protagonisti, Rhodo e Rosía, si compie nonostante l'ira vendicativa della divinità della terra, il vulcano, nemico della razza umana. È ancora una volta l'amore a costituire la realizzazione più piena dell'uomo e della donna, il trionfo della vita non più intesa biblicamente come sofferenza e castigo, ma proiettata verso una felicità che si fonda anche sul lavoro.
In "the flaming sword" Neruda tells the tale of the last human being on Earth, its second birth through love, and together the new dawn of mankind. Neruda's poems often tend to constitute themselves into a whole poematico, sometimes even beyond the divisions from clip to clip, "the flaming sword" is a real poem, in which the initial delivery of two protagonists, Navy and Ros??a, takes place despite the wrath of vengeance of divinity on Earth, Vulcan, enemy of the human race. And once again the love to be the fuller realization of man and woman, the triumph of life no longer understood biblically as suffering and punishment, but projected towards a happiness that is also based on the work.