Scienza o arte del costruire? - 9788825173864

Scienza o arte del costruire?: Edito per la prima volta nel 1945, "Scienza o arte del costruire?" è il libro più famoso di Pier Luigi Nervi. All'interno sono riassunte, con parole e immagini, sperimentazioni costruttive e riflessioni teoriche fondamentali per la comprensione della sua opera: dal ferrocemento ai fondamenti etici della progettazione, dalle potenzialità del cemento armato all'influenza del progresso tecnico sull'estetica dell'architettura. Il titolo mette a sistema il tutto: dietro a questa domanda c'è infatti la convinzione di dover ricomporre la storica frattura tra l'approccio tecnico-scientifico e quello intuitivo-artistico al costruire, evidente nella divisione scolastica e professionale tra ingegneri e architetti. Esaurito dopo poco tempo, "Scienza o arte del costruire?" fu ripubblicato nel 1997 su iniziativa di Aldo Rossi, che nella sua introduzione (qui riproposta) lo definì "uno dei pochi libri che ho sempre consigliato ai miei studenti". Questa nuova edizione si arricchisce di due testi critici di Mario Alberto Chiorino e Gabriele Neri che contestualizzano il pensiero di Nervi rispetto alla cultura architettonica e ingegneristica del tempo.
First published in 1945, "the science or art of building?" is the most famous book of Pier Luigi Nervi. Inside are summarized, with words and images, and experiments theoretical ideas fundamental to an understanding of his work: the ferrocement to ethical foundations of design, the potential of reinforced concrete the influence of technical progress on the aesthetics of architecture. The title makes the whole system: behind this question is the belief of having to reconstruct the historic rift between the technical-scientific approach and predictive-art building, evident in the division between scholastic and professional engineers and architects. Exhausted after a short time, "the science or art of building?" was re-released in 1997 on the initiative of Aldo Rossi, who in his introduction (repeated here) called it "one of the few books that I always recommend to my students." This new edition is enriched with two critical texts by Mario Alberto and Gabriele Chiorino blacks that contextualize the thinking nerves compared to engineering and architectural culture of the time.