Lo spettro - 9788806234621

Lo spettro: Sono passati tre anni da quando Harry Hole è andato via. Via da Oslo, via dalla Centrale di polizia, via dalla donna che ha amato e ferito troppo, e troppe volte. Ma dai suoi fantasmi no, da quelli non è riuscito a fuggire: l'hanno inseguito a Hong Kong e ora lo reclamano, e Harry non può non rispondere, non può non tornare. Oleg, il figlio di Rakel, il ragazzo che lui ha cresciuto come fosse anche figlio suo, è in carcere. Accusa: l'omicidio di Gusto Hanssen, il suo migliore amico. Movente: secondo gli investigatori, un regolamento di conti nel mondo della droga. Ma Harry non ci crede. Oleg, il suo Oleg, il bambino che lo teneva per mano e lo chiamava papà, può essere diventato un tossicodipendente, ma non un assassino. E a lui non resta che correre a casa, correre contro il tempo, in cerca di una verità diversa da quella già decretata. Una verità che si nasconde tanto nelle maglie dei sentimenti più profondi che legano le persone, quanto nei quartieri dello spaccio, con l'ombra misteriosa di un nemico inafferrabile che lo vuole morto.
It's been three years since Harry Hole is gone. Away from Oslo, away from the police station, away from the woman he loved and hurt too much, and too many times. But by his own ghosts no, than not managed to escape: they chased in Hong Kong and now they are demanding, and Harry cannot fail to respond, can not fail to return. Oleg, Rakel's son, the boy he raised as it was also his son is in jail. Prosecution: the murder of taste Hanssen, his best friend. Motive: according to investigators, a settling of scores in the drug world. But Harry doesn't believe it. Oleg, his Oleg, the child who held him by the hand and called him Papa, may have become an addict, but not a murderer. And he doesn't just have to rush home, race against the clock, in search of a truth other than that already decreed. A truth that hides so much in the meshes of deeper feelings that bind people, as in the neighborhoods with the mysterious shadow canteen of an elusive enemy that wants him dead.