- Libreria
- >
- Libri
- >
- Letteratura
- >
- Letteratura, storia e critica: letteratura dal 1800 al 1900
- >
- Machado de Assis e il canone occidentale. Poetica, contesto, fortuna
Machado de Assis e il canone occidentale. Poetica, contesto, fortuna - 9788829021604
di Netto Salomao Sonia edito da Carocci, 2023
- Prezzo di Copertina: € 35.00
- € 33.25
-
Risparmi il 5% (€ 1.75)
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: Machado de Assis e il canone occidentale. Poetica, contesto, fortuna
- Autore: Netto Salomao Sonia
- Editore: Carocci
- Collana: Lingue e letterature Carocci , Nr. 407
- Data di Pubblicazione: 2023
- Genere: LETTERATURE STRANIERE: CRITICA
- Argomento : De Assis, Machado
- Pagine: 324
- Dimensioni mm: 220 x 0 x 25
- ISBN-10: 8829021601
- ISBN-13: 9788829021604
Machado de Assis e il canone occidentale. Poetica, contesto, fortuna: Machado de Assis è il più importante scrittore brasiliano di tutti i tempi. Il volume, vincitore in Brasile del prestigioso Premio Jabuti di teoria e critica letteraria, indaga il raffinato artigianato della narrativa machadiana, fra memoria, storia e finzione, interpretando e ricostruendo i suoi percorsi in palinsesto, dall'ironico rapporto con i classici alle storie locali dal gusto universale. L'autrice rintraccia in sistemi paralleli come il teatro, l'opera e il giornalismo italiano altrettanti apporti alla costruzione dell'identità culturale brasiliana, e colma una lacuna della critica italiana sull'autore, rivolgendosi a un pubblico universitario di settore, ma anche a quanti si interessano di letterature comparate, America Latina e studi linguistici e letterari in generale. Nel testo viene dato particolare rilievo alla traduzione e, soprattutto, alla critica della traduzione: si delinea, quindi, un metodo di indagine adattabile ai più diversi autori, con riflessioni linguistiche, filologiche e di ermeneutica letteraria suggerite dalle scelte apparentemente innocue dei traduttori.
Promozione Il libro "Machado de Assis e il canone occidentale. Poetica, contesto, fortuna" su Unilibro.it è nell'offerta di libri scontati Tantissimi libri in promozione sconto
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Machado de Assis e il canone occidentale. Poetica, contesto, fortuna"

A Lingua portuguesa nos seus percursos multiculturais
libro di Netto Salomao Sonia
edizioni Nuova Cultura collana LusoBrasiliana

Machado de Assis dal «Morro do livramento» alla città delle lettere
libro di Netto Salomao Sonia
edizioni Sette Città

Da palavra ao texto estudos de linguística, filologia, literatura
libro di Netto Salomao Sonia
edizioni Sette Città collana Confronto culturale

Machado de Assis. Dal «Morro do livramento» alla città delle lettere. Con la traduzione di due racconti
libro di Netto Salomao Sonia
edizioni Sette Città collana Confronto culturale
-5%

Studi sul «Faust»
libro di Lukács György
Casalegno A. (cur.)
edizioni Abscondita collana Aesthetica

Il corpo di Jane Austen. Incarnazioni letterarie e filmiche tra desiderio e repressione
libro di Grandi Roberta
edizioni editpress collana Studi
-5%

Pirandello, vita e arte nelle lettere. Atti del 55° Convegno internazionale di studi pirandelliani
libro di Milito Stefano (cur.)
edizioni Lussografica
-5%

100 cose che fanno piangere Tolstoj. Ediz. illustrata
libro di Gushina Katia
edizioni Rizzoli collana Varia illustrati
-5%

Innamorarsi di Anna Karenina il sabato sera. L'arte di leggere i classici in dieci brevi lezioni
libro di Middei Guendalina
edizioni Feltrinelli collana Scintille

Il pazzo di Bonito. Il giornale di Cassitto e Ciani. Un pezzo di Napoli del 1866 (giornale bisbetico umoristico politico di Luigi Cassitto e Odoardo Ciani)
libro di Capozzi Gianna
edizioni ABE
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Machado de Assis e il canone occidentale. Poetica, contesto, fortuna"