Mescolando le speranze del domani con i rimpianti di ieri - 9788869542350

Mescolando le speranze del domani con i rimpianti di ieri: "Ogni verso sembra una goccia che cadendo su un foglio subito ne genera un'altra, e un'altra ancora, diventando perle che completano un cerchio di significato. Immagini e pensieri corrono veloci, rapide pennellate di un passato non così remoto su una tavolozza sinfonica. Nell'incipit l'universo poetico inizio della narrazione, una "ferita che non vuol guarire che ancora fa male ma non si lascia curare" lacrime che il tempo non sa asciugare, nodi mai sciolti che incombono e rabbuiano il mondo d'intorno: la nuvola in cielo diventa cicatrice, lo spicchio di luna una parentesi chiusa... Rimpianti sabotano il presente, rischiano di portarlo in un vicolo cieco ma per fortuna riescono a mescolarsi con le speranze di domani e allora la ferita potrà diventare luce. Amarezza e grazia, eleganza e raffinatezza, dolcezza del poetare." (Nina Esposito)
"Each verse looks like a drop that falling on a sheet immediately generates another, and another, becoming pearls that complete a circle of meaning. Images and thoughts run fast, quick brushstrokes of a past not so remote on a symphonic palette. In the Incipit the poetic universe begins the narrative, a "wound that does not want to heal that still hurts but does not let cure" tears that time can not dry, knots never loose that loom and Rabbuiano the world around: the Cloud in the sky becomes scar, The Clove of the moon a closed parenthesis... Regrets sabotage the present, they risk taking him to a dead end but fortunately they manage to mingle with the hopes of tomorrow and then the wound can become light. Bitterness and grace, elegance and refinement, sweetness of the poetess. " (Nina Esposito)