Io e le altre - 9788866187523

Io e le altre: "Il contenuto di questo libro è il frutto di una ricerca fatta su me stessa attraverso quelle esperienze di vita che mi hanno reso sensibile alle problematiche di alcune donne che divengono protagoniste dei miei racconti. Non di donne speciali o eroine si tratta, ma semplici ragazze della porta accanto che vivono una quotidianità, talvolta, fonte di disagio. Mi limito a dipingere fatti, stati d'animo e far conoscere emozioni e sensazioni usando le protagoniste come portatrici del fardello che ciascuno di noi ha avuto in sorte. Usare il palcoscenico del mio teatro immaginario riempiendolo di personaggi femminili è un vezzo per analizzare la diffusa ma solo apparente debolezza dell'universo femminile di fronte a quegli accadimenti che spesso ci vedono, nostro malgrado, protagoniste ma anche un modo per tuffarmi in quei ricordi che il tempo, talvolta, trasforma in nostalgia."
"The content of this book is the result of research done on myself through those life experiences that have made me sensitive to the problems of some women who become the protagonists of my stories. No special women or heroines is about, but simple girls next door living an everyday life, sometimes a source of discomfort. I just paint facts, moods and raise awareness of emotions and feelings using the protagonists as bearers of the burden that each of us had arisen. Use the stage of my imaginary Theatre filling it with female characters is a habit to investigate the widespread but only apparent weakness of the female universe in front of those events that we often see, unfortunately, the protagonists but also a way to dive into those memories that the weather sometimes becomes homesick. "