Incredibili coincidenze - 9788892353428

Incredibili coincidenze: Nel continuo divenire della vita, volti, persone, sentimenti si incontrano, si sfiorano, si attraversano per caso, come linee che corrono parallele, convergenti, divergenti, verso l'infinito e le storie generano altre storie. Quello che chiamiamo caso o coincidenza, per qualcuno non è che uno strumento del destino, concetto assai meno rassicurante, perché vorrebbe dire che non siamo noi gli artefici della nostra vita, che la nostra storia, almeno a grandi linee, è già tracciata. Ma c'è anche chi crede che siamo parte di un tutto, con cui la nostra mente, il nostro spirito sono in connessione, cosicché quello che ci sembra casuale non è che il prodotto di questa inconscia corrispondenza. Qualunque sia il nostro pensiero sulle coincidenze, è comunque da queste che hanno origine le storie narrate nella raccolta, storie di persone normali, che all'improvviso prendono una piega diversa a causa di un evento fortuito, quando non sfumano addirittura nel surreale o si tingono di magia.
In the continual becoming of life, faces, people, feelings meet, touch each other, cross by chance, as lines that run parallel, convergent, divergent, towards infinity and stories generate other stories. What we call chance or coincidence, for some, is but an instrument of destiny, a concept much less reassuring, because it would mean that we are not the architects of our lives, that our history, at least in broad strokes, is already drawn. But there are also those who believe that we are part of a whole, with which our mind, our spirit are connected, so that what seems to us random is but the product of this unconscious correspondence. Whatever our thinking about coincidences, it is from these that originate the stories told in the collection, stories of normal people, who suddenly take a different turn because of a fortuitous event, when they do not even fade into the surreal or tinged with magic.