Melilli. Priolo. Augusta... verso uno sviluppo ecosostenibile - 9788897672135

Melilli. Priolo. Augusta... verso uno sviluppo ecosostenibile: Mara Nicotra ha voluto fornire al lettore una serie di dati, molti dei quali veramente allarmanti, collocati in uno scenario ambientale di rara bellezza e in un contesto storico, economico e socio-politico assai complesso, frutto di elementi e scelte in parte dovuti alla natura, in parte alla volontà dell'uomo, in parte alla miseria e all'incertezza. Mara Nicotra si chiede se quanto è accaduto a Melilli e, più in generale, nell'area territoriale del golfo di Augusta, debba essere considerata una fortuna o una catastrofe, si chiede se sia o meno possibile attivare una azione di riequilibrio ecologico, quanto costi e se essa possa o no alterare le condizioni socio-economiche e occupazionali di quello splendido scorcio di Italia o, per meglio dire, di quella Magna Grecia della quale si sente ancora parte integrante. Insomma, la domanda che pervade l'intero testo sembra essere: l'industrializzazione, che quando fu avviata indubbiamente costituì una risorsa per l'intera Sicilia orientale, può diventare, oggi, un'opportunità, attraverso la sua ridefinizione in termini di riconversione, di recupero e di bonifica?
Mara Nicotra wanted to provide the reader with a series of data, many of which are truly alarming environmental scenery of rare beauty and placed in a historical context, very complex economic and socio-political, the result of elements and choices in part due to nature, in part to man's will, partly to misery and uncertainty. Mara Nicotra wonders if what happened in Melilli and, more generally, in the geographical area of the Gulf of Augusta, should be considered a fortune or a catastrophe, it asks whether it is possible to activate an action of ecological balance, how much it costs and whether it can or not altering the socio-economic and employment conditions of that beautiful stretch of Italy or rather, than the Magna Greece which still feels an integral part. In short, the question that pervades the entire text seems to be: industrialization, which undoubtedly constituted a resource was started when the entire eastern Sicily, may become, today, an opportunity, through its redefinition in terms of conversion, recovery and clean up?