Vivendo e in parte vivendo - 9788884197696

Vivendo e in parte vivendo: Si potrebbe dire che "Vivendo e in parte vivendo" è il diario frammentato, sconclusionato e inconcludente di un ottantenne (sotto lo pseudonimo di Sergio Livio Nigri si nasconde uno degli ultimi rappresentanti della più colta e raffinata borghesia milanese, industriale ed editore, la cui madre è stata amica e mecenate di Enzo Paci, di Manzù, di Sereni...) un ottantenne egocentrico e nevrotico, che non fa che rigirarsi, con sicurezza e con angoscia, dentro la sua gabbietta di abitudini rassicuranti e paralizzanti, torturanti e salvifiche, e che di colpo prende a fantasticare di uscire, di volare via, anche se il suo non potrebbe che essere "un volar basso" - come dice Raboni della musica di Brahms - "con la grazia malinconica di un uccello fedele al paesaggio terrestre". Si potrebbe dire questo, certamente: è così, è vero; ma questo vero non è che la superficie, e solo in parte la verità di questo libro. Allora si dica anche che è la storia di un amore rispuntato di colpo dal passato, vissuto solo in parte, uno dei tanti, forse, e tutti vissuti forse solo in parte.
You could say that "Living and partly living" is fragmented, incoherent and inconclusive by an octogenarian (under the pseudonym of Sergio Livio Nigri hides one of the last representatives of the more cultured and refined bourgeoisie milanese, industrialist and Publisher, whose mother was a friend and patron of Enzo Paci, Manz??, Sereni ...) an 80-year-old self-centered and neurotic that does nothing but tossing and turning, with security and with anguish, inside his cage by reassuring habits and paralyzing, torturing and salvific, and that suddenly takes to fantasize about going out, fly away, though his would be a "flying low"-as he says-"with the music of Brahms Raboni grace melancholy of a bird stuck to the Earth's landscape". You could say this, certainly: so, it's true; but this is only the surface, and only part of the truth of this book. Then you say that it is the story of a love from the past suddenly popped back up, lived only in part, one of many, perhaps, and all lived maybe only partly.