Corso di russo. Livelli B1+. Con soluzioni - 9788820388461

Corso di russo. Livelli B1+. Con soluzioni: Il Corso di russo, rivolto a studenti di livello avanzato, è pensato in conformità ai requisiti dei livelli B1, B2 e parzialmente C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCERL), corrispondenti ai livelli 1, 2 e parzialmente 3 della Certificazione di russo come lingua straniera. Questa nuova edizione, oltre a una revisione generale nell'ottica di una sua maggiore facilità d'uso, contiene anche le soluzioni degli esercizi proposti, per permettere allo studente di lavorare anche autonomamente a casa. Il volume è diviso in due parti fra loro indipendenti ? la prima parte dedicata ai testi russi di attualità, la seconda ai temi di grammatica che presentano maggior difficoltà per gli studenti italiani ? più una corposa appendice. Tale struttura consente, durante la lezione, di abbinare la lettura e la traduzione dei testi allo studio della grammatica. I testi di attualità sono raggruppati in unità disposte in ordine di difficoltà crescente. Ogni unità propone: testi di base; commenti al lessico utilizzato nel testo; esercizi lessico-grammaticali; esercizi orali per la conversazione. I temi di grammatica (quali numerali, espressioni di tempo, participi, difficoltà lessicali, verbi riflessivi) sono corredati di brevi spiegazioni con esempi, di tabelle grammaticali e di esercizi per il lavoro in classe. L'appendice è divisa in tre sezioni contenenti rispettivamente testi per la traduzione in russo di diversa difficoltà, tabelle grammaticali di consultazione e vari testi per la lettura e la traduzione a completamento di quelli presenti nella prima parte del volume.
The Russian course, aimed at advanced students, is designed in accordance with the requirements of levels B1, B2 and partially C1 of the common European framework of Reference for languages (QCERL), corresponding to levels 1, 2 and partly 3 of the Russian certification As a foreign language. This new edition, in addition to a general revision with a view to its greater ease of use, also contains the solutions of the proposed exercises, to allow the student to work independently at home. Is the volume divided into two independent parts? The first part devoted to the Russian texts of topical, the second to the topics of grammar that have greater difficulty for the Italian students? Plus a full-bodied appendix. This structure allows, during the lesson, to match the reading and the translation of the texts to the study of the grammar. The current texts are grouped in units arranged in order of increasing difficulty. Each unit proposes: basic texts; Comments to the lexicon used in the text; Lexical-grammatical exercises; Oral exercises for the conversation. The grammar themes (such as numerals, time expressions, participles, lexical difficulties, reflexive verbs) are accompanied by brief explanations with examples, grammatical tables and exercises for classroom work. The appendix is divided into three sections containing respectively texts for the translation into Russian of different difficulties, grammatical tables of consultation and various texts for the reading and the translation to completion of those present in the first part of the volume.