Officina Mardersteig. Un incontro con Martino Mardersteig - 9788895844398

Officina Mardersteig. Un incontro con Martino Mardersteig: "La figura dello stampatore-editore nasce nella seconda metà del Quattrocento, quando persone di grande cultura iniziarono a vedere nella stampa al torchio il mezzo per divulgare e rendere accessibile ad un numero più ampio di studiosi i testi più importanti, prima in latino e greco e poi in volgare. L'ultimo umanista del genere fu, nel Novecento, mio padre, Giovanni Mardersteig che ebbe la capacità di disegnare i propri caratteri (Griffo, Zeno e Dante), di scrivere testi fondamentali per la storia della tipografia, e di stamparli sul proprio torchio dell'Officina Bodoni, e quindi, di renderli accessibili al pubblico. [...] Il destino, poi, lo spinse verso Sud e lo portò prima a fondare l'Officina Bodoni a Montagnola di Lugano, poco lontano dalla casa di Hermann Hesse, e dopo cinque anni, nel 1927, all'età di 35 anni, a Verona, per stampare l'Opera Omnia di Gabriele D'Annunzio, e dove trovò il luogo dove stabilirsi definitivamente. In seguito la produzione dell'Officina Bodoni fu talmente ammirata, da essere imitata."
"The figure of printer-Publisher was born in the second half of the fifteenth century, when people with great culture began to see in the press to the press to disclose and make it accessible to a wider number of scholars the most important texts in Latin and Greek and then in vernacular. The last such was humanist, in the twentieth century, my father, Giovanni Mardersteig who had the ability to design your own characters (Griffo, Zeno and Dante), to write the fundamental texts in the history of typography, and printing them on their workshop press Bodoni, and then, to make them accessible to the public. [...] The fate, then pushed South and led him to found the first Officina Bodoni in Montagnola di Lugano, not far from the home of Hermann Hesse, and five years later, in 1927, at the age of 35 years, in Verona, to print the complete works of Gabriele D'Annunzio, and where he found the place where settling. After the production of the workshop Bodoni was so admired, to be imitated. "