Il soldato Dunatov alla difesa del corno di Cavento. Febbraio-Giugno 1917. Memorie di un croato-austriaco - 9788865704288

Il soldato Dunatov alla difesa del corno di Cavento. Febbraio-Giugno 1917. Memorie di un croato-austriaco: Che animo devastato doveva avere quel ragazzo-soldato di una patria che non esisteva più! Ormai la sua terra era perduta e sarebbe stata chiamata con un altro nome in un'altra lingua, con altre leggi, altre regole. Cosa aveva significato dunque avere rischiato la propria vita per due lunghi anni e più, se quello era il presente? E quale sarebbe stato il futuro? Erano domande enormi per lui e per quelli come lui che non dormivano più da mesi, che trascinavano la propria vita nelle tipiche giornate vuote dei reduci di una guerra persa, in una città occupata e trasformata in una nuova nazione. La vicenda del soldato Dunatov è solo una storia nella Storia, ma il dolore da lui provato era il dolore di un'intera nazione la cui storia sarebbe cambiata per sempre.
That mind ravaged had to have that boy-soldier of a homeland that no longer existed! His land was lost and would be called by another name in another language, with other laws, other rules. What had meant so have risked their lives for two long years and more, if that was the present? And what would be the future? They were huge questions for him and those like him who never slept more in months, lugging his life in typical empty days of Veterans of a lost war, in a busy city and transformed into a new nation. The story of soldier Dunatov is just a story in history, but the pain he tried was the pain of a nation whose history would be changed forever.