Yes, we can. Il nuovo sogno americano - 9788860362414

Yes, we can. Il nuovo sogno americano: L'America non è stata mai così a rischio e impaurita come dopo l'11 settembre. Mai così in crisi è apparsa la sua capacità "convenzionale" di dominare i conflitti, di fronte a un nemico, come il terrorismo, del tutto "non-convenzionale". Mai come oggi si sono rivelate fragili la forza propulsiva del suo sistema economico, la sua sicurezza energetica, la sua capacità di aggregazione del melting-pot etnico, linguistico, religioso che la costituisce. La risposta di Barack Obama alla crisi americana non consiste in una sorta di pacifismo arrendevole, o di solidarismo "buonista", o di anticapitalismo intento a sminuire la forza della competizione e del mercato. Si oppone alla guerra in Iraq, ma vuole aumentare la forza e la qualità dell'apparato militare del suo paese. Vuole chiudere Guantanamo, ripristinare la legalità interna e internazionale, chiama al rispetto dei diritti civili, ma sostiene tutto ciò per poter condurre con maggiore forza e determinazione la lotta mortale contro il terrorismo fondamentalista. E ancora, Obama porta nel cuore della politica americana una motivazione, uno spirito, un afflato che sono profondamente religiosi, ma sa essere assolutamente laico nel disegnare, su temi come l'aborto, il controllo della natalità, l'etica della vita, gli scenari di un nuovo pluralismo e di una nuova tolleranza. Soprattutto, Obama non promette il cambiamento. Al contrario, lo sollecita, lo chiede agli americani.
America has never been so at risk and fearful as after 11 September. Never so in "conventional" crisis appeared his ability to master conflicts, facing an enemy as terrorism completely "non-conventional". Never before has proved fragile, the driving force of its economy, its energy security, its capacity of aggregation of ethnic, linguistic, religious melting-pot that is. Barack Obama's response to the American crisis does not consist in a sort of pacifism yielding, or solidarism "feel-good", or anti-capitalism intent on belittle the strength of competition and the market. Opposes the war in Iraq, but wants to increase the strength and quality of his country's military apparatus. He wants to close Guantanamo, restore law, internal and international calls to respect for civil rights, but holds everything to operate with greater strength and determination the deadly struggle against fundamentalist terrorism. And yet, Obama leads into the heart of American politics a justification, a spirit, a spirit who are deeply religious, but she can be absolutely lay in designing, on issues like abortion, birth control, the ethics of life, scenarios of a new pluralism and tolerance. Above all, Obama doesn't promise change. Instead, he urges, you ask the Americans.