La giustizia capovolta. Dal dolore alla riconciliazione - 9788831547154

La giustizia capovolta. Dal dolore alla riconciliazione: È un saggio sul tema della giustizia riparativa, attenta cioè non solo a punire, ma anche a tutelare la dimensione umana insita in ogni offesa morale e materiale alla persona. Il volume parte dalla considerazione che spesso la pena inflitta al reo non tiene conto della riabilitazione della dignità della vittima. Occorre quindi promuovere un'idea di giustizia riparativa che la includa attraverso percorsi di riconciliazione. Ciò comporta una rivoluzione culturale - una giustizia capovolta - che contrapponga alla visione retributiva (incentrata sul rapporto tra reato e pena) quella riparativa. La riparazione comprende un percorso articolato in alcuni passaggi fondamentali: il riconoscimento da parte del reo della propria responsabilità; la comprensione da parte del reo dell'esperienza di vittimizzazione subita dalla vittima e del danno recato all'intera comunità; l'elaborazione, da parte della vittima, della propria esperienza di vittimizzazione. Il volume consta di due parti: la prima descrive la salute delle carceri, il fondamento giuridico e biblico della giustizia riparativa e include alcune storie di riconciliazione; la seconda riporta alcuni dialoghi dell'autore con Francesco Cananzi, appartenente al Consiglio Superiore della Magistratura; Daniela Marcone, vicepresidente di Libera; Guido Chiaretti, presidente dell'associazione di volontariato carcerario Sesta Opera San Fedele; don Virgilio Balducchi, ispettore generale dei cappellani delle carceri italiane.
Is an essay on the topic of restorative justice, attentive not only to punish but also to protect the human dimension inherent in every material and moral offense to the person. The volume starts from the consideration that often the penalty imposed on the offender does not take into account the rehabilitation of the dignity of the victim. It is therefore necessary to promote an idea of restorative justice that includes through reconciliation. This involves a cultural revolution-a justice overturned-that contrast to the vision of pay (focused on the relationship between offence and penalty) that restorative. Repair includes a route divided into some basic steps: recognition by the offender of its responsibility; the offender's understanding of the experience of victimization suffered by the victim and the damage brought to the community as a whole; the elaboration, by the victim, of his own experience of victimization. The volume consists of two parts: the first describes the health of the prisons, the legal basis and the biblical restorative justice and includes some stories of reconciliation; the second brings back some author's dialogues with Francesco Cananzi, belonging to the Higher Council of the judiciary; Daniela Machado, Vice President of Freedom; Guido Cathey, President of the Association of prison volunteer Sixth Opera San Fedele; Don Virgilio Teto, Inspector General of Italian prison chaplains.