Dalla terra alle lune. Un viaggio cosmico in compagnia di Plutarco, Keplero e Huygens - 9788817105101

Dalla terra alle lune. Un viaggio cosmico in compagnia di Plutarco, Keplero e Huygens: Questo libro è il diario di un viaggio nello spazio, dalla Terra alla Luna e oltre verso i pianeti e i satelliti del sistema solare. Capitano della nave spaziale è Piergiorgio Odifreddi, che per l'occasione ha arruolato come membri dell'equipaggio Plutarco, il grande storico e filosofo greco, Keplero, uno dei padri dell'astronomia moderna, e Huygens, il più grande scienziato vissuto in quel mezzo secolo che separa Galileo e Keplero da Newton. Attraverso la traduzione di tre brevi scritti - "Il volto della Luna" di Plutarco, "Sogno" di Keplero e l'"Osservatore cosmico" di Huygens - il Capitano Odifreddi mette così in evidenza le reciproche influenze, le anticipazioni scientifiche contenute in queste opere ma anche gli errori intriganti, prendendone spunto per spaziare dalla mitologia alla fantascienza, dalla letteratura al cinema e dalle idee primitive della fisica antica alle sofisticate fotografie dell'astronomia moderna. Grazie alla capacità di Odifreddi di coniugare l'umanesimo e la classicità con la scienza e la modernità, quello che sino a ora era stato un confronto a distanza durato millenni diventa un dialogo vivo e immediato tra tre grandi protagonisti della cultura occidentale.
This Book is the Diary of a Journey through space, from Earth to Moon and beyond to the planets and satellites of the solar system. Captain of the spaceship is Piergiorgio Odifreddi, who for the occasion enlisted as members of the crew Plutarch, the great historian and Greek philosopher, Kepler, one of the fathers of modern astronomy, and Huygens, the greatest scientist lived in that medium Century separating Galileo and Kepler from Newton. Through the translation of three short writings-"The face of the Moon" by Plutarch, "Dream" by Kepler and the "Cosmic Observer" of Huygens-Captain Odifreddi highlights the reciprocal influences, the scientific advances contained in these works but Even the intriguing mistakes, taking their cue to range from mythology to science fiction, from literature to cinema and from the primitive ideas of ancient physics to sophisticated photographs of modern astronomy. Thanks to the ability of ODIFREDDI to combine humanism and classicism with science and modernity, what until now had been a distance confrontation that lasted millennia becomes a live and immediate dialogue between three great protagonists of Western culture.