Il capriolo - 9788864661049

Il capriolo: "'Faceva freddo e il parabrezza era appannato.' Un inizio, un dettaglio, una constatazione, un presupposto per cominciare a raccontare, un luogo chiuso, il senso di quel luogo (l'abitacolo della macchina, peraltro subito abbandonato): un'affermazione decisa, non prevista ad ambiguità interpretative, timbra un'atmosfera. È un po' come se l'autrice, ci avvertisse: attenti a questo particolare, perché da qui, da questo momento di iniziale staticità, muove e si dirama una storia di netti contrasti, colma di ansie sospensive e di oscuri meandri psicologici." (Rodolfo Tommasi)
"' It was cold and the windshield was fogged up. ' A beginning, a detail, an observation, a prerequisite to begin to tell, indoors, the sense of that place (the Interior of the car, which immediately abandoned): an assertion, not planned to interpretative ambiguities, stamping an atmosphere. And as if the author, warn us: alert to this detail, because from here, from this initial moment of stillness, moves and branches off a net story contrasts, full of anxieties and psychological intricacies of obscure precedent. " (Rodolfo Tommasi)