- Libreria
- >
- Libri
- >
- Poesia
- >
- Raccolte di poesia di singoli poeti
- >
- Odissea. In napoletano del Settecento
Odissea. In napoletano del Settecento - 9788855250108
di Omero Volpe P. (cur.) edito da Francesco D'Amato, 2019
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: Odissea. In napoletano del Settecento
- Autori : Omero Volpe P. (cur.)
- Editore: Francesco D'Amato
- Collana: Le Pleiadi , Nr. 3
- Data di Pubblicazione: 2019
- Genere: letteratura greca e latina: testi
- Pagine: 500
- Curatore: Volpe P.
- Traduttore: Garbato E.
- ISBN-10: 8855250108
- ISBN-13: 9788855250108
Odissea. In napoletano del Settecento: La traduzione in napoletano di Elvira Garbato dell'Odissea rende vivi e attuali i sentimenti non solo di Odisseo eroe ma anche di Odisseo uomo. E ciò grazie alla scelta accurata degli aggettivi che riescono a penetrare negli anfratti più nascosti dell'animo umano. Quegli aggettivi che la lingua (e non dialetto) napoletana offre: a ciò si aggiunge la bravura della Garbato che non è solo traduttrice del testo ma di esso esegeta.
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Odissea. In napoletano del Settecento"
-5%
Il poeta è un mendicante
libro di Anastasio Antonio
Biagioni A. (cur.)
Meroni C. (cur.)
edizioni Edizioni della Meridiana
-5%
Odissea
libro di Omero
edizioni Blackie collana Classici liberati
Il cuore senile
libro di Zaramella Casotto Michele
edizioni Imprimenda
Le battaglie, l'ideologia, le storie, gli uomini, i diseredati
libro di Caputo Bisanzio Gianfranco
edizioni Montedit collana I gigli
Scrivo perché tu esista-Escribo para que existas. Ediz. bilingue
libro di Herra Rafael Angel
Sepe F. (cur.)
edizioni Plumelia Edizioni collana Acheni
Scovando l'uovo. Appunti di bioetica
libro di Mascolo Vincenzo
edizioni LietoColle collana Aretusa
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Odissea. In napoletano del Settecento"