Opere di Origene. Testo latino a fronte. Vol. 14/2: Commento alla Lettera ai romani - 9788831195317

Opere di Origene. Testo latino a fronte. Vol. 14/2: Commento alla Lettera ai romani: Nell'ambito della vasta produzione esegetica di Origene, il Commento alla Lettera ai Romani (composto tra il 243 e il 249 d.C. e noto nella traduzione latina di Rufino del 405-406) è l'unico testo esegetico giunto a noi integralmente. Origene sottolinea nella Prefatio la complessità del testo a causa del linguaggio a volte oscuro e contorto e per la quantità di temi trattati. Il testo origeniano è opera di indiscutibile valore per essere la prima di una serie ininterrotta di commenti ad una epistola da sempre considerata fondamentale per densità teologica e ampiezza tematica. La Legge, in particolare, è il tema più ricorrente nel Commento origeniano per l'importanza che riveste nella lettera stessa e per il contesto polemico in cui il commento si colloca. Prevale come per tutti i testi esegetici di Origene il metodo spirituale capace di cogliere in "senso interiore" del testo paolino.
In the context of the vast production of Origen, Exegetical Commentary on the Epistle to the Romans (composed between 243 and 249 a.d. and known in the Latin translation by Rufinus of 405-406) is the only text fully exegetic survived. Origen stresses in the Prefatio the complexity of the text because of the sometimes dark and twisted language and for the amount of topics. The text origeniano is the work of unquestionable value to be the first in a barrage of comments to a theological density and always been considered fundamental Epistle to thematic breadth. The law, in particular, is the most recurrent theme in the comment origeniano to the importance of the wording and the context in which the comment contentious ranks. Prevails as to Origen's Exegetical texts on spiritual method capable of grasping in "inner sense" of Pauline text.