Le figlie del sogno aborigeno libere, sottomesse, autodeterminate - 9788879707947

Le figlie del sogno aborigeno libere, sottomesse, autodeterminate: L'idea di scrivere un testo sul mondo delle aborigene australiane, nasce dalla curiosità di conoscere le loro esperienze e attività segrete, di scoprire il loro mondo da sempre silenzioso. Supportate dalla cosmogonia ricca di miti e riti del Tempo del Sogno che conferiscono loro importanza, coraggio e armonia sociale, le donne australiane si trovarono, a partire dal 1788, di fronte all'incontro-scontro con i colonizzatori inglesi. Il confronto fra le native e la nuova realtà culturale dei 'white fellas' le trasformerà in schiave e sottratte, fra deportate e prostitute. L'aggressione e la perdita del ruolo d'identità, il prelevamento forzato dei figli, l'abuso fisico e morale, tutto viene raccontato attraverso testimonianze di documenti ufficiali raccolti tramite un'accurata ricerca. La speranza di una realtà nuova, basata sulla riconciliazione e autodeterminazione, caldeggiate dal Governo Australiano, ha avviato una leadership femminile che attraverso la condivisione, la tradizione, la creazione artistica porterà le donne a ripercorrere le Vie dei Canti e a riappropriarsi dei diritti umani da troppo tempo violati.
The idea to write a text about the world of Australian Aboriginal, born from curiosity to know their experiences and secret activities, to discover their world forever silent. Supported by the cosmogony rich in myths and rites of the Dreamtime that give them importance, courage and social harmony, the Australian women found themselves, starting from 1788, in front of the English clash with settlers. The comparison between the native and the new cultural reality of ' white fellas ' turn into slaves and subtracted, between deported and prostitutes. The attack and the loss of identity, the role forced withdrawal of children, physical and moral abuse, everything is told through testimonies of official documents collected by careful research. The hope of a new reality, based on reconciliation and self-determination, endorsed by the Australian Government, has launched a women's leadership that through sharing, tradition and artistic creation will lead the women to follow the songlines and to regain possession of human rights violated for too long.