Mercato unico dei servizi e tutela del lavoro - 9788820456795

Mercato unico dei servizi e tutela del lavoro: Il processo d'integrazione economica europea sta determinando profonde trasformazioni nei sistemi nazionali di diritto del lavoro e di relazioni industriali. L'apertura ad est dell'Unione europea e le crescenti pressioni competitive prodotte dalla globalizzazione economica e finanziaria hanno amplificato le dinamiche di concorrenza deregolativa che il completamento del mercato interno produce negli ordinamenti nazionali. Terreno elettivo nel quale tali dinamiche prendono corpo è costituito dal distacco dei lavoratori operato nell'ambito di prestazioni transnazionali di servizi, materia regolata dalla direttiva 96/71/CE ed oggetto di una ricca e controversa giurisprudenza della Corte di giustizia. Proprio i principi affermati dai giudici di Lussemburgo dimostrano come le regole che governano il processo d'integrazione del mercato da una parte agevolino pratiche di dumping sociale delle imprese che beneficiano di un più basso costo del lavoro, dall'altra possano minare la legittimità di consolidati strumenti di tutela dei lavoratori. All'approfondimento di queste tematiche è dedicato questo studio, che tiene conto anche delle riforme in atto sul piano del diritto dell'UE. La materia del distacco transnazionale e quella degli appalti pubblici sono infatti oggetto di un processo di revisione, del quale si suggeriscono possibili sbocchi capaci di configurare un più equilibrato rapporto tra libertà di mercato e diritti dei lavoratori.
The European economic integration process is causing profound changes in national systems of labour law and industrial relations. The opening to the East of the European Union and the increasing competitive pressures caused by economic and financial globalization have amplified the dynamics of competition produces deregolativa that the completion of the internal market into national law. Elective in which soil such dynamics taking shape is the posting of workers work in transnational performance of services, the matters covered by Directive 96/71/EC and the subject of an extensive and controversial decisions by the Court of Justice. The principles established by the courts of Luxembourg shows that the rules that govern the process of market integration on the one hand facilitate social dumping practices benefiting from a lower labor cost, the other can undermine the legitimacy of workers ' protection instruments consolidated. Investigation of these matters is what this study, which also takes into account the ongoing reforms in terms of EU law. The matter of transnational procurement and detachment are in fact subject to a review process, which suggest potential outlets able to configure a more balanced relationship between market freedom and workers ' rights.