No justice no peace. Storia militante delle lotte per l'autodeterminazione afroamericana - 9788867180165

No justice no peace. Storia militante delle lotte per l'autodeterminazione afroamericana: Dal 2008 in poi, l'acutizzarsi della povertà e della segregazione razziale negli USA ha fatto riesplodere tensioni a lungo compresse tra le mura dei ghetti. Prima fra tutte quella afroamericana che, in questo modo, irrompe violentemente nel discorso pubblico. Attorno alle proteste contro la brutalità poliziesca si coagula tutto il vissuto storico di un popolo in lotta da oltre quattro secoli. Tornano a galla storie radicali e irriducibili, profondamente sedimentate nella coscienza collettiva nera e ben più scomode delle sbiadite iconografie, ormai pacificate, costruite sulle citazioni del pastore King o dei guanti neri di Smith e Carlos. Riemerge, dalla damnatio memoriae a cui è stata relegata, una storia fatta di resistenze, evasioni, sommosse, arte e contropotere. Dalle rivolte degli schiavi nel Sud alle lotte anticoloniali africane, dai diritti civili al black power, dall'hip hop alle gang, dal Black Panther Party al Black Lives Matter, i dannati delle metropoli americane non hanno mai cessato la loro lotta per l'autodeterminazione.
From 2008 onwards, the escalating poverty and racial segregation in the United States has echoed long-held tensions within the walls of the ghettos. First of all, the African-American one that, in this way, violently bursts into public discourse. Around the protests against police brutality, the entire historical life of a people who have been fighting for more than four centuries has coagulated. Radical and diehard stories return to the surface, deeply settled in the black collective consciousness and far more uncomfortable than the faded iconographies, now pacified, built on the quotes of Pastor King or the black gloves of Smith and Carlos. It emerges, from the damnatio memoriae to which it has been relegated, a story made of resistance, evasion, riots, art and counter-power. From the slave revolts in the South to the African anti-colonial struggles, from civil rights to black power, from hip hop to gangs, from the Black Panther Party to Black Lives Matter, the damned of American metropolises have never ceased their fight for self-determination.