Azzurri viali. I versi di un pittore - 9788883363054

Azzurri viali. I versi di un pittore: I versi di Orlando cercano di esprimere sensazioni concrete e vive, semplici e autentiche, sensazioni che prova di fronte alla natura e all'amore, di fronte alla loro cangiante presenza; cerca di fissare sulla carta ciò che parrebbe porsi come un'impressione fugace, o come un momento di felicità o sgomento improvviso, ma capace di colpirlo. E questa natura sfuggente dell'esperienza è per esempio evidente in una poesia come "In metrò", dove rivive il mito baudelairiano della passante che il nostro sguardo coglie e da cui è attratto ben sapendo che subito la sua figura svanirà per sempre. La forza materica della pittura di Orlando si scioglie totalmente nelle tenui, delicate note sensibili dei suoi versi, che ci appaiono come frammenti musicali sparsi nell'aria. Orlando predilige l'immutabile, la fedeltà obbligata delle cose a se stesse. Ma è pur vero che il suo modo di leggere l'esistenza è anche capace di cogliere le più sottili sfumature di mutamento, il veloce passaggio dalla luce all'ombra, e dunque anche i ritmi della realtà in cui siamo immersi. E questo rende più articolata e delicatamente inquieta la sua lirica.
The verses of Orlando trying to express specific feelings and lives, simple and authentic, feelings that evidence in the face of nature and love, in front of their iridescent presence; try to fix on paper what seems to be a fleeting impression, or as a moment of happiness or dismay, but able to hit him. And this elusive nature of the experience is evident for example in a poem as "Metro", where he relives the myth baudelair of passerby that our eye captures and attracted knowing full well that your figure will vanish forever. The material strength of Orlando's painting dissolves totally in soothing, delicate sensitive of his verses, that appear to us as musical fragments scattered in the air. Orlando prefers the unchanging, fidelity must things to themselves. But it is also true that his way of reading the existence is also able to capture the most subtle nuances of change, the rapid transition from light to shade, and therefore also the rhythms of the reality in which we are immersed. And that makes it more complex and delicately restless his lyric.