L'Abissinia dell'Abissinia - 9788833051185

L'Abissinia dell'Abissinia: Non si sa bene come (inutile perdersi nelle elucubrazioni). Vittorio Orsenigo si trova nella Capitale etiopica isieme ai corrispondenti inviati in terra etiope dai più importanti giornali (fra cui il grande Evelyn Waugh del Caro estinto), proprio nei giorni in cui l'Italia si prepara a invadere l'Abissinia del Negus per conquistarsi un Impero: caschi coloniali, moschetti, baionette, piccoli aerei contro il Leone di Giuda, Hailé Selassié e le zagaglie. Addis Abeba, i suoi invivibili Grand'Hotel dove cimici e pulci sono i soli a trovarsi veramente bene e soprattutto le notizie spesso infondate vendute, dal meraviglioso Halifa - spia, brillante intrattenitore e uomo di mondo - ai giornalisti della stampa internazionale assieme ai segreti dei due Ghebbì, il Vecchio e il Nuovo. L'incessante ticchettio del telegrafo, non potendo ancora raccontare la guerra, si accontenta di trasmettere pezzi di colore locale: in sostanza, tanto fumo poco gradito ai lettori dei giornali e niente arrosto. Vero o non vero che gli "uomini bianchi" getteranno dalle carlinghe delle loro macchine volanti sui Tucul non solo bombe ma anche gas asfissianti e che i soldati spareranno le dilanianti pallottole dum dum di cui scrivono inorriditi gli inglesi? Infine: la donna somala pronta a inquinare l'acquedotto della capitale con la polvere velenosa spedita da Roma, è pura invenzione o qualcosa di tremendamente reale?
It is not well known how (useless to get lost in the elucubrations). Vittorio Orsenigo is in the Ethiopian capital isieme to the correspondents sent to Ethiopian land by the most important newspapers (including the great Evelyn Waugh of the extinct Dear), just in the days when Italy is preparing to invade the Abyssinia of the Negus to conquer an Empire: colonial helmets, muskets, bayonets, small planes against the Lion of Judah, Haile Selassie and the zagaglie. Addis Ababa, its unlivable Grand'Hotel where bedbugs and fleas are the only ones to be really good and above all the often unfounded news sold, from the wonderful Halifa - spy, brilliant entertainer and man of the world - to the journalists of the international press together with the secrets of the two Gems, the Old and the New. The incessant ticking of the telegraph, not yet being able to tell the war, is content to convey pieces of local color: in essence, a lot of smoke not appreciated by newspaper readers and no roast. Is it true or not true that the "white men" will throw from the nacelles of their flying machines on the Tucul not only bombs but also asphyxiating gases and that the soldiers will shoot the tearing dum dum bullets of which the British write horrified? Finally: the Somali woman ready to pollute the aqueduct of the capital with the poisonous dust sent from Rome, is it pure invention or something tremendously real?