Milano 2015. Ediz. italiana e inglese - 9788857229676

Milano 2015. Ediz. italiana e inglese: 1965. Cinquant'anni fa. Un giovane fotografo di talento, Carlo Orsi, ritrae Milano. Luci e ombre, miserie e nobiltà, confronti e contraddizioni. Frammenti di città, cui Dino Buzzati accosta altri frammenti, parole come scatti di un obiettivo fotografico. Ne nasce un libro, bellissimo. E oggi praticamente introvabile. 2015. Cinquant'anni dopo. Lo stesso grande fotografo, Carlo Orsi, torna a ritrarre la sua Milano. Luci e ombre, miserie e nobiltà, confronti e contraddizioni. Come allora. Con la stessa sensibilità di allora, e l'esperienza di una vita. Nuovi frammenti di città, e le parole, come scatti di un obiettivo, sono questa volta quelle di Aldo Nove. Nasce un nuovo libro, nell'identico formato e con l'identica confezione di quello di cinquant'anni fa. Anche il nuovo libro, naturalmente, si intitola semplicemente Milano. Ed è, ancora una volta, bellissimo, come quello di allora.
1965. Fifty years ago. A young talented photographer, Carlo Orsi, portrays Milan. Lights and shadows, misery and nobility, and contradictions. Fragments of the city, where Dino Buzzati combines other fragments, words like clicks of a camera lens. The result is a beautiful book. And today virtually unobtainable. 2015. Fifty years later. The same great photographer, Carlo Orsi, back to portray his Milan. Lights and shadows, misery and nobility, and contradictions. As in the past. With the same sensitivity, and the experience of a lifetime. New fragments of the city, and the words, as a goal, shots are this time those of Aldo Nove. A new book, in the same format and with the same pack of that fifty years ago. The new book, of course, is titled simply Milan. And, once again, beautiful, like that then.