Moda a Firenze 1540-1580.. Lo stile di eleonora di toledo e la sua inflenza - 9788856404067

Moda a Firenze 1540-1580.. Lo stile di eleonora di toledo e la sua inflenza: Firenze, 1539: l'arrivo di Eleonora di Toledo, figlia del viceré di Napoli e giovane sposa di Cosimo de' Medici, porta in città un clima nuovo. La moda fiorentina, ancora sotto l'influenza del moralismo del Savonarola, si apre, grazie allo stile della duchessa, al gusto internazionale. Ma, pur essendo amante del lusso e delle novità che giungono dalle principali corti europee, Eleonora è attenta a non urtare la suscettibilità dei suoi sudditi attraverso un'eccessiva ostentazione. Adotta uno stile sobrio, in cui elementi della tradizione si combinano con le novità, modello di misura e armonia per le successive sovrane di Firenze. Il guardaroba della duchessa, ricostruito sui documenti d'archivio, quasi nella sua completezza, permette un'analisi accurata di ogni singolo capo di vestiario, visivamente individuato nella ritrattistica coeva; di ogni capo si segue l'evoluzione di foggia e di gusto nel corso di quarant'anni circa.
Florence, 1539: The arrival of Eleonora of Toledo, daughter of the Viceroy of Naples and young Bride of Cosimo de ' Medici, brings a new climate to the city. The Florentine fashion, still under the influence of the moralism of Savonarola, opens, thanks to the style of the Duchess, to the international taste. But, despite being fond of luxury and novelty coming from the main European courts, Eleonora is careful not to bump into the susceptibility of her subjects through excessive ostentation. It Adopts a sober style, in which elements of the tradition combine with the novelties, model of measure and harmony for the successive sovereign of Florence. The Duchess's wardrobe, reconstructed on archival documents, almost in its entirety, allows an accurate analysis of each piece of clothing, visually identified in the portraiture Coeva; of each garment we follow the evolution of Foggia and taste over the course of forty years.