La lingua della divulgazione astronomica oggi - 9788862276818

La lingua della divulgazione astronomica oggi: La lingua scientifica ha guadagnato ultimamente un'assoluta centralità nel quadro del nostro sistema linguistico, grazie al prestigio dei suoi protagonisti. Il ruolo dei media ha poi permesso di ampliare l'area di contatto fra linguaggi specialistici e lingua comune, rendendo interessante lo studio di quelle forme testuali che sono una mediazione fra i due livelli e che compongono la letteratura scientifica divulgativa. Questo libro si occupa della lingua della divulgazione astronomica contemporanea e si propone di trarre dall'analisi del corpus preso in considerazione (dieci testi editi fra il 2007 e il 2012) una descrizione della lingua astronomica divulgativa. Oltre agli aspetti lessicali e morfologici, ampio spazio è dato alle strutture testuali e sintattiche, individuando in queste due aree i tratti tipici della lingua scientifica e gli stilemi della divulgazione.
Scientific language gained lately an absolute centrality in the context of our linguistic system, thanks to the prestige of its protagonists. The role of the media has allowed to increase the contact area between languages for specific purposes and common language, making it interesting studying those textual forms are a mediation between the two levels and comprising the scientific literature for a general audience. This book deals with the language of popularization of contemporary astronomy and aims to draw from the analysis of the corpus under consideration (ten published texts between 2007 and 2012) a popular astronomical language description. In addition to the lexical and morphological aspects, ample space is given to the text and syntactic structures, finding in these two areas the typical features of scientific language and the style of disclosure.