La mammana - 9788806217730

La mammana: Nella notte del primo marzo 1843, rischiarata da una cometa che sembra minacciare sventura, viene al mondo una bambina. È un parto complicato, che potrebbe finire male se ad assistere non ci fosse Lucina, la "mammana" del paese, e forse sarebbe meglio così: la piccola è una "capa janca", albina, e dunque maledetta. Sarà Lucina, dopo averla salvata, a darle un nome, Stella, e farle da madre, portandola via da quel posto che rifiuta entrambe. Perché anche Lucina, malgrado la bellezza sfolgorante, nasconde una condanna, un segreto custodito troppo a lungo. Con l'aiuto di Bartolomeo, corteggiatore ostinato, Lucina si trasferisce a Napoli. Ma neppure nel brulichio della città, accogliente e minacciosa insieme, sembra trovare pace. Perché "così come è un azzardo giurare per sempre, è un peccato di superbia affermare mai più". Antonella Ossorio mescola romanzo storico e saga familiare. La storia di tutti quelli che con fierezza e coraggio, nello scontro quotidiano tra doveri e desideri, non rinunciano a ricercare la propria strada.
On the night of the first March 1843, lightened by a comet that appears to threaten doom, is born a girl. And a complicated delivery, which could end badly for assisting there was the country's "m" Lucina and perhaps it would be better like this: small is a "capa janca", albina, and therefore cursed. Will Lucina, after rescuing her, to give her a name, Stella, and her mother, taking her away from that place that rejects both. Because even Lucina, despite the blazing beauty hides a condemnation, a guarded secret for too long. With the help of Bartholomew, obdurate suitor, Lucina moved to Naples. But even in the bustle of the city, friendly and threatening together, seems to find peace. Because "as it is a gamble swear forever, is a sin of pride to say never again". Antonella Ossorio mixes historical fiction and family saga. The story of all those who proudly and courage, in the daily clash between duties and wishes, do not give up searching for their own path.