Ermeneutica - 9788881637935

Ermeneutica: Ermeneutica è interpretazione. Ma la coscienza che interpreta è legata a una propria storicità, a una propria gettatezza. Essa è dunque finita. Ermeneutica è l'incontro tra questa dimensione storica e ciò che oltrepassa la stessa coscienza; così l'eterno filtra nella radura del pensiero e si rende manifesto attraverso il linguaggio. Le poesie contenute in questa raccolta sono Ôstrakadel litorale delfico scritti da una mano ignota, sono cifre: la poesia è quel medium che rende possibile l'incontro dell'atavicità materna di quella mano e la coscienza storicizzata. L'incontro stesso è ermeneutica, che è insieme condizione e risultato. Rimane il rimando, il simbolo, l'immagine che carpisce quella luce nell'ombra della radura. Ma la coscienza che eccede verso un'oggettivizzazione assoluta si ammutolisce, tace: così la mistica diviene la tappa nullificante del cammino ermeneutico.
Hermeneutics is interpretation. But the consciousness that interprets is linked to its own history, its own gettatezza. It is so over. Hermeneutics is the encounter between this historical dimension and what crosses the same consciousness; so the Lord filter on clearing of thought and becomes manifest through language. The poems in this collection are written by an unknown hand Ostrakadel Delphic coast are digits: poetry is the medium that makes possible the meeting of maternal atavicit?? that hand and historic consciousness. The meeting itself is hermeneutics, which is both the condition and result. Remains the reference, the symbol, the image that captures that light in the shadows of the clearing. But the consciousness that exceeds a absolute objectification mutes, is silent: the nullificante mysticism becomes the stage of the hermeneutic journey.