Europeana. Breve storia del XX secolo - 9788822900159

Europeana. Breve storia del XX secolo: Europeana è un libro straordinario, nel senso anche di molto insolito. Sono scampoli della storia europea del Novecento, accumulati come si accumulano i giornali vecchi in uno sgabuzzino. Le più diverse notizie date di seguito, con pari importanza, alla rinfusa: tragedie, progressi, scoperte, omicidi, politica, guerre... sembra ci sia tutto in questo libro, ma a pezzettini, come ritagli di un'enciclopedia, ma anche come se il ventesimo secolo, questo prodigioso e terribile ventesimo secolo, fosse ormai laggiù, distante e semisepolto con tutte le sue agitazioni, irrequietezze e idee pazze; come fosse già una civiltà antica di cui restano solo frammenti. L'edizione originale in lingua ceca è del 2001 ed è stata tradotta con grande successo in tutte le maggiori lingue.
Europeana is an extraordinary book, meaning even of very unusual. Are remnants of European history of the 20th century, accumulated as they accumulate old newspapers in a closet. The most diverse news dates below, with equal importance, in bulk: tragedies, progress, discoveries, murder, politics, wars ... There seems to be everything in this book, but small pieces, like scraps of an encyclopedia, but also as if the twentieth century, this wonderful and terrible 20th century, had been down there, and half buried with all its turmoil, restlessness and crazy ideas; as was already an ancient civilization of which only fragments. The original edition in Czech is of 2001 and has been successfully translated into all major languages.