I veleni della dolce Linnea - 9788870911176

I veleni della dolce Linnea: Nel giardino di una casetta rossa, nella quieta campagna dei dintorni di Helsinki, un'esile vecchietta sta annaffiando la sua aiuola di violette. Le rondini volteggiano cinguettando, i calabroni ronzano, un gatto sonnecchia sul prato. Ma l'idillio, ahimè, è solo apparente: la vita tranquilla di Linnea Ravaska, ottuagenaria vedova di colonnello, è avvelenata da una banda di malfattori che piomba ogni mese dalla capitale per estorcerle la pensione. Lo snaturato nipote Kauko e i suoi degni accoliti non si accontentano di derubarla, ma devastano tutto quanto si trovano davanti, torturano il gatto, picchiano per gioco, saccheggiano, sporcano, distruggono, senza che Linnea osi ribellarsi, fino al fatidico giorno in cui il troppo è troppo.
In the garden of a Red House, in quiet countryside on the outskirts of Helsinki, a tiny old lady is watering his flowerbed of violets. The swallows circling and chirping, the Hornets are buzzing, a cat dozes on the lawn. But the Idyll, alas, is only apparent: the quiet life of Linnea Ravaska, octogenarian widow of Colonel, is poisoned by a gang of criminals that swoops from the capital it is accessible to every month. The distorted nephew Kauko and its worthy acolytes won't settle for Rob, but devastate everything in front, torturing the cat, hit per game, plunder, dirty, destroy, without that Linnea osi rebel, until the fateful day when enough is enough.