Attraversando le barricate - 9788867402137

Attraversando le barricate: "Le opere poetiche di Palladini sono nella sostanza delle antologie, delle vere e proprie sillogi, densissime e vaste, non solo dal punto di vista semantico ma anche sintattico-lessicale. Marco Palladini è uno scrittore ricco di pensiero e di tensione narrativa che utilizza linguaggi tra loro i più diversi (dialetto inglese latino francese tedesco italiano: così da essere uno scrittore polisemico) per realizzare la migliore contaminazione logico-espressiva. Col suo linguaggio Palladini è come se ci dicesse che ormai una sola lingua non basta per dare significato al mondo, ma soprattutto non basta per essere poeta." (dalla prefazione di Domenico Donatone)
"The poetic works of P. are essentially anthologies, veritable sillogi, very dense woods and extensive, not only in terms of syntactic-semantic but lexical. Mark Palladini is a writer full of thought and narrative tension that uses different languages between them (English French German Italian Latin dialect: in order to be polysemous writer) to achieve the best logical-expressive contamination. With his language P. it is as if we said that now only one language is not enough to give meaning to the world, but especially not enough to be a poet. " (from the preface by Domenico David)