Si diceva a Roccalbegna Storie di parole e di uomini dell'Alta Maremma nella Val d'Albegna - 9788865284407

Si diceva a Roccalbegna Storie di parole e di uomini dell'Alta Maremma nella Val d'Albegna: Il ricco patrimonio lessicale di Roccalbegna attinge alla comune civiltà contadina toscana, oggi scomparsa in gran parte, e ricostruisce il paese di una volta, fino agli anni cinquanta del secolo scorso. Era un microcosmo, un piccolo mondo laborioso, ingegnoso, cosí saggio da saper sorridere e sperare anche nelle difficoltà. Quel che n'ammazza ingrassa! Sarà quel che Dio vòle! 'Un la fa' troppo lunga! Come in un affollato gioco al telefono senza fili, le parole in entrata escono alla fine storpiate, contorte, talvolta non più riconoscibili. E, proprio con queste loro trasformazioni, raccontano una lunga storia di riti, umori, credenze, abitudini, proverbi, saggezza contadina, filastrocche, giochi, ironia, preghiere, novelle, profumi, sapori. Ci parlano della quotidianità di una comunità, della sua cultura.
The lexical heritage of Roccalbegna draws on common rural Tuscany, largely now disappeared, and rebuild the country once, until the 1950s. It was a microcosm, a little world hardworking, clever, and wise to smile and hope even in difficulties. What n ' kill get fat! Will what God v??le! ' A go too long! As in a crowded game to wireless phone, incoming words come out eventually crippled, twisted, sometimes no longer recognizable. And with these their transformations, tell a long story of rites, moods, beliefs, habits, proverbs, wisdom, rhymes, games, humor, prayers, short stories, flavours. Tell us about the daily life of a community, its culture.