Conoscere conservare condividere. Esperienze del laboratorio polimaterico. Vol. 4 - 9788882714178

Conoscere conservare condividere. Esperienze del laboratorio polimaterico. Vol. 4: Il progetto interdisciplinare "Conoscere conservare condividere", che anche in questo quarto numero riporta i resoconti dei recenti restauri compiuti dal Laboratorio Polimaterico sui manufatti conservati nelle Raccolte Etnologiche dei Musei Vaticani, prosegue con questo volume, disponibile in italiano e in inglese, l'impegno verso il recupero, la conservazione e la trasmissione di straordinarie testimonianze di culture "altre". La valorizzazione dei patrimoni culturali indigeni è il Leitmotiv delle esperienze di restauro qui raccolte, di pari passo con l'obiettivo di condividere le nuove metodologie di lavoro. Vengono qui analizzati il piatto ovale in ceramica attribuito a Bernard Palissy, quattro scudi Molon della Papua Nuova Guinea, un quipu peruviano del XVI secolo e alcune vesti femminili cinesi del XIX secolo. Una breve bibliografia di riferimento e i risultati delle indagini diagnostiche, tra cui radiografie, fotografie ad infrarosso e analisi al microscopio, concludono ogni scheda.
The interdisciplinary project "Knowing to preserve sharing", which also in this fourth issue reports the accounts of recent restorations carried out by the Polymate Laboratory on the artifacts preserved in the Ethnological Collections of the Vatican Museums, continues with this volume, available in Italian and English, the commitment to the recovery, conservation and transmission of extraordinary testimonies of "other" cultures. The enhancement of indigenous cultural heritage is the Leitmotiv of the restoration experiences collected here, along with the aim of sharing new working methodologies. Here are the ceramic oval plates attributed to Bernard Palissy, four Molon shields from Papua New Guinea, a 16th-century Peruvian quipu and some 19th-century Chinese women's robes. A short reference bibliography and the results of diagnostic investigations, including X-rays, infrared photographs and microscope analysis, conclude each card.