La tragedia del grande inquisitore - 9788888432250

La tragedia del grande inquisitore: A Siviglia, nel tempo del massimo potere dell'Inquisizione, il giorno dopo un autodafé, Gesù appare a una grande moltitudine raccolta nella piazza della cattedrale e viene imprigionato. Il Grande Inquisitore entra nella cella e lì si svolge il dialogo creato da Fëdor Dostoevskij nella "Leggenda del grande inquisitore" inserita ne "I fratelli Karamazov". Sono passati altri cinque secoli, sono avvenuti molti cambiamenti e Raimon Panikkar immagina un seguito della Leggenda e una appassionata quanto aperta conclusione. Un racconto che tocca i temi cruciali del potere della Chiesa e della libertà dell'uomo. Dalla straordinaria suggestione di questi due testi, è nata la scrittura scenica di Michela Bianchi, che segue, nel libro, il racconto di Panikkar: un lungo monologo in cui interviene come interlocutore e contrappunto il coro, e che si sviluppa con una veste grafica distinta e particolare pensata per la rappresentazione teatrale. La scrittura scenica ruota attorno al fatidico bacio del Prigioniero - "mi ha baciato. Si è avvicinato nell'oscurità della cella e senza dir nulla mi ha dato un bacio sulle labbra" - e alla sua vitale forza di cambiamento. All'Inquisitore si annuncia improvvisamente una rivelazione: la possibilità di "non uccidere il padre", di non opporre al male un "bene armato". Una possibilità che è data all'uomo, che fa parte della sua libertà. Interrompere la catena; stare dalla parte delle vittime dell'ingiustizia senza diventare carnefici o comunque "armati" di potere.
In Seville, in the time of the maximum power of the Inquisition, the day after an auto de Fe, Jesus appears to a great multitude gathered in Cathedral square and is imprisoned. The Grand Inquisitor enters the cell and there takes place the dialogue created by Fyodor Dostoyevsky in "Legend of the Grand Inquisitor" posted in "the Brothers Karamazov." Another five centuries have passed, there have been many changes and Raimon Panikkar imagines a sequel of the legend and a passionate as open end. A tale that touches on the crucial issues of the Church's power and freedom of man. The extraordinary suggestiveness of these two texts, was born the scene writing of Michela Bianchi, below, in the book, the story of Panikkar: a long monologue in which acts as interlocutor and counterpoint in the chorus, and developing with separate graphics and especially designed for theatrical performance. The scene writing revolves around the prisoner's fateful Kiss-"kissed me. Approached in the darkness of the cell and without saying anything he gave me a kiss on the lips "--and its vital force for change. All'Inquisitore announces itself suddenly a revelation: the ability to "kill the father", not to oppose the evil one "well armed". A chance that is given to man, which is part of his freedom. Break the chain; stand on the side of the victims of injustice without becoming executioners or "armed" with power.