Bambini con altri nomi - 9788899236014

Bambini con altri nomi: "Dei bambini che vengono da lontano e che negli ultimi anni hanno così tanto arricchito l'esperienza umana e professionale di noi pediatri, ci colpisce spesso la bellezza, lo sguardo dolce e profondo, la diversa gradazione del colore della pelle. Spesso siamo investiti dalla loro povertà e dalla lontananza, dalla loro storia e dalle loro abitudini diverse dalle nostre. Ma di certo, altrettanto spesso, sono i loro nomi ad incuriosirci: nomi che non abbiamo mai sentito, nomi che non sappiamo distinguere dal cognome, nomi che ci dicono che vengono da un mondo altro, come tutto ciò che li riguarda. Comprese, a volte, le malattie. Così, nella nostra memoria, finiamo con associare proprio ai loro nomi, così diversi, così altri, le loro storie e quel pezzo di noi che a loro si è dedicato." (Alessandro Ventura)
"Children who come from afar and that in recent years have so much enriched the human and professional experience of us pediatricians, we often affects the beauty, the look sweet and deep, the different gradation of skin color. Often we are invested by their poverty and distance from their history and their habits are different from our own. But, just as often, are their names to make us curious: names you never heard, names we can't distinguish from the surname, names that tell us that come from another world, like everything that concerns them. Including, sometimes, diseases. So, in our minds, we'll bind right to their names, so different, so others, their stories and that piece of us that they dedicated themselves. " (Alessandro Ventura)