Un Pisolo in giardino. Segni, sogni, simboli alla periferia dell'abitare - 9788896904879

Un Pisolo in giardino. Segni, sogni, simboli alla periferia dell'abitare: La quotidianità abitativa delle nostre periferie è contrassegnata dalla presenza di nanetti, fate, mostri, rapaci e figure geometriche che ci segnalano come l'uomo contemporaneo sia ancora immerso in una sorta di primitiva infanzia simbolica. Ed è appunto in questa periferia dell'abitare, fatta di casette e capannoni identici da Trieste a Palermo, che l'autore ci conduce per riscoprire nei giardinetti, sulle ringhiere o sui portoni, quei manufatti spesso liquidati come fenomeni di barbarie architettonica, ma che a ben guardare sono piuttosto l'indizio di un patrimonio archetipico collettivo tramandato nel tempo. C'è un intero universo celato dietro le apparenze più insignificanti, ed ecco che la banale casetta di periferia diventa una miniera di senso che ci parla dei sogni di chi la abita, dei suoi desideri consci e soprattutto inconsci.
The everyday living space of our suburbs is marked by the presence of dwarfs, fairies, monsters, raptors and geometric figures that tell us how modern man is still immersed in a primitive symbolic girlhood. And it is precisely in this suburb of living, made of identical houses and sheds from Trieste to Palermo, which the author leads us to rediscover in gardens, on the railings or doorways, those artifacts often dismissed as barbaric architectural phenomena, but which in reality are rather the symptom of an archetypal heritage handed down collective in time. There is a whole universe hidden behind appearances, more trivial and the trivial suburban house becomes a way that speaks to us of the dreams of those who live there, its conscious and unconscious wishes above all. Foreword by Luca Molinari.