Firenze 1944. Tutto quello che non è mai stato detto sulla Liberazione - 9788860323897

Firenze 1944. Tutto quello che non è mai stato detto sulla Liberazione: Le novità che emergono da questa ricerca sulle fonti storiche sono così rilevanti da ribaltare le verità consolidate. Una è contenuta in un libro del 1948, "Storia della seconda guerra mondiale", di Winston Churchill. Per quarant'anni il libro del premier inglese non è stato mai citato a Firenze, poi lei sue parole sono state manipolate. Solo perché Churchill aveva ammesso che "l'VIII Armata britannica costrinse i tedeschi a ritirarsi attraverso la città e a far saltare i ponti alle spalle". Poi aveva aggiunto: "Kesselring fece ogni sforzo per danneggiare il meno possibile Firenze". Ma forse la novità più clamorosa è quella trovata su "La Nazione del Popolo", organo del Comitato di Liberazione, dove si lanciava un allarme: nel settembre 1944 erano morte di fame 600 persone, il doppio di tutti i decessi della battaglia combattuta a Firenze in agosto. Oltre agli stupri commessi dai soldati indiani che avevano umiliato il quartiere del Campo di Marte-Coverciano, al popolo che mendicava gli avanzi dei pasti davanti alle mense americane alle Cascine, la città lamentava che ogni giorno morivano 20 persone di media.
New products emerging from this research into historical sources are so relevant to overturn established truths. One is contained in a 1948 book, "history of World War II," by Winston Churchill. For forty years the British Prime Minister has never been mentioned in Florence, then his words were manipulated. Just because Churchill had admitted that "the 8th British army forced the Germans to retreat through the town and blowing up the bridges". Then he added: "Kesselring made every effort to damage as little as possible". But perhaps the most glaring is that found on "the nation of the people," organ of the Liberation Committee, where they threw an alarm: in September 1944 were dead of starvation 600 people, twice the size of all deaths in the battle fought in Florence in August. In addition to rape committed by Indian soldiers who had humiliated the Champ de Mars-Coverciano, the people who begged the leftovers of meals at the canteens at American Farms, the city complained that 20 people died every day on average.